See sild on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "da",
"3": "sild"
},
"expansion": "Danish sild",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "síld"
},
"expansion": "Old Norse síld",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Norwegian and Danish sild, from Old Norse síld. More at sile. See also sillock.",
"forms": [
{
"form": "silds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sild (countable and uncountable, plural silds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Any young herring (other than a sprat), especially if canned and processed in Scandinavia for sale as a sardine."
],
"id": "en-sild-en-noun-eqcxW2Uw",
"links": [
[
"herring",
"herring"
],
[
"sprat",
"sprat"
],
[
"canned",
"canned"
],
[
"sardine",
"sardine"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪld/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sild.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɪld"
}
],
"word": "sild"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "People",
"orig": "da:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sild"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "síld"
},
"expansion": "Old Norse síld",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīlą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīlą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse síld, síl, from Proto-Germanic *sīlą.",
"forms": [
{
"form": "silden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sild",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "silden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "silds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "silds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "sild",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "silden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "sild c (singular definite silden, plural indefinite sild)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "sild c (singular definite silden, plural indefinite sild)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "sildenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "silds",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "sildens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "silds",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "sildene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "sild",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "silden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "sild"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Herrings",
"orig": "da:Herrings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"herring"
],
"id": "en-sild-da-noun-fkzeRpij",
"links": [
[
"herring",
"herring"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a young, attractive woman"
],
"id": "en-sild-da-noun-hDpmfGas",
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"attractive",
"attractive"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) a young, attractive woman"
],
"tags": [
"common-gender",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsilˀ]"
}
],
"word": "sild"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sildamine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "silduja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sildumine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sille"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutamine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "sildama"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "silduma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "sillutama"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sillul"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sillule"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"phrase"
],
"word": "sildu põletama"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"phrase"
],
"word": "sillas olema"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sildkraana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sildlülitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sildprotees"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillaalune"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillaehitaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillaehitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillakaar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillakohtunik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillakohus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillapea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillapost"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillasammas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillatala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillatruup"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillaturvik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillavaht"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sillavai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ahelsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ajusild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "betoonsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "esisild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hingesild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jääsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaarsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaptenisild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kergliiklussild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kivisild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "klappsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "komandosild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "konsoolsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kultuurisild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "käigusild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "laadimissild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "laulusild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maabumissild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maanteesild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nahksild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "paadisild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pontoonsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pukksild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pöördesild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pöördsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raamsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "randumissild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raudbetoonsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raudsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raudteesild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rippsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sadamasild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "soosild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sõidusild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tagasild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "talasild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "terassild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tuulutussild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tõstesild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ujuksild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vantsild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "veosild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "õhusild"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cilta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cilta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "tilts"
},
"expansion": "Latvian tilts",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "tiltas"
},
"expansion": "Lithuanian tiltas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "silta"
},
"expansion": "Finnish silta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "silta"
},
"expansion": "Ingrian silta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "sīlda"
},
"expansion": "Livonian sīlda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "sildu"
},
"expansion": "Livvi sildu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "šild"
},
"expansion": "Ludian šild",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "süud"
},
"expansion": "Veps süud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "sild"
},
"expansion": "Võro sild",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "siltõ"
},
"expansion": "Votic siltõ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "šaldi"
},
"expansion": "Northern Sami šaldi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "-",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Proto-Finnic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cilta, earlier *tilta, from a Baltic language (cf. Latvian tilts, Lithuanian tiltas). Cognates include Finnish silta, Ingrian silta, silda, Livonian sīlda, Livvi sildu, Ludian šild, Veps süud, sild, Võro sild, Votic siltõ and Northern Sami šaldi (the latter is derived from Proto-Finnic).",
"forms": [
{
"form": "silla",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "silda",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-leib",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "d-l gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22u/leib",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sillad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sillad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "silla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sillad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silda",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildu",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silda",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sillasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sildadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "silluks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sillani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sildadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sillana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "silla",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "silda",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "sild (genitive silla, partitive silda)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "silla",
"2": "silda"
},
"expansion": "sild (genitive silla, partitive silda)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sild"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sil",
"2": "d",
"3": "l",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-leib"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 17 18 21 3 3 1 2 1 2",
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Bridges",
"orig": "et:Bridges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
10
]
],
"english": "the bridge over the river Pirita",
"text": "Pirita jõe sild",
"translation": "the bridge over the river Pirita",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "iron bridge",
"text": "raudsild",
"translation": "iron bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "concrete bridge",
"text": "betoonsild",
"translation": "concrete bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
21
]
],
"english": "Don't praise a bridge before you cross it with the burden!",
"raw_tags": [
"Estonian proverb"
],
"text": "Ära kiida silda enne, kui koormaga üle saad!",
"translation": "Don't praise a bridge before you cross it with the burden!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"A construction spanning across a waterway, road, etc. allowing the flow of traffic."
],
"id": "en-sild-et-noun--A7IQufR",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"construction",
"construction"
],
[
"span",
"span"
],
[
"waterway",
"waterway"
],
[
"road",
"road"
],
[
"flow",
"flow"
],
[
"traffic",
"traffic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 17 18 21 3 3 1 2 1 2",
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Bridges",
"orig": "et:Bridges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "cultural bridge",
"text": "kultuurisild",
"translation": "cultural bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "song bridge",
"text": "laulusild",
"translation": "song bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
16
]
],
"english": "spiritual bridge",
"text": "hingesild",
"translation": "spiritual bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
]
],
"english": "We want to be the bridge between Northern and Southern Europe.",
"text": "Tahame olla sild Põhja- ja Lõuna-Euroopa vahel.",
"translation": "We want to be the bridge between Northern and Southern Europe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"A spiritual connection."
],
"id": "en-sild-et-noun-XfgvALcg",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"connection",
"connection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ühenduslüli"
},
{
"_dis1": "0 91 1 0 1 1 1 1 1 0 1",
"sense": "spiritual connection",
"word": "ühenduslüli"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Nautical",
"orig": "et:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 17 17 18 21 3 3 1 2 1 2",
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Bridges",
"orig": "et:Bridges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
48
]
],
"english": "The first mate took over the watch on the bridge.",
"text": "Sillal võttis vahi üle esimene tüürimees.",
"translation": "The first mate took over the watch on the bridge.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"An elevated platform above the upper deck of a ship from which it is navigated."
],
"id": "en-sild-et-noun-8zNFVOFP",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"elevated",
"elevated"
],
[
"platform",
"platform"
],
[
"deck",
"deck"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"navigate",
"navigate"
]
],
"raw_glosses": [
"bridge",
"(nautical) An elevated platform above the upper deck of a ship from which it is navigated."
],
"synonyms": [
{
"word": "kaptenisild"
},
{
"word": "komandosild"
},
{
"_dis1": "3 1 65 3 4 7 7 2 3 1 4",
"sense": "platform above the upper deck",
"word": "kaptenisild"
},
{
"_dis1": "3 1 65 3 4 7 7 2 3 1 4",
"sense": "platform above the upper deck",
"word": "komandosild"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Dentistry",
"orig": "et:Dentistry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 17 17 18 21 3 3 1 2 1 2",
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Bridges",
"orig": "et:Bridges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
33
]
],
"english": "The patient can't remove a bridge, that is glued into their mouth, by themselves.",
"text": "Suhu liimitud silda ei saa patsient ise suust eemaldada.",
"translation": "The patient can't remove a bridge, that is glued into their mouth, by themselves.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"A non-movable denture replacing one or several adjacent teeth supported by natural teeth"
],
"id": "en-sild-et-noun-a2DLNxNj",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"dentistry",
"dentistry"
],
[
"movable",
"movable"
],
[
"denture",
"denture"
],
[
"adjacent",
"adjacent"
],
[
"teeth",
"teeth"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"teeth",
"teeth"
]
],
"raw_glosses": [
"bridge",
"(dentistry) A non-movable denture replacing one or several adjacent teeth supported by natural teeth"
],
"synonyms": [
{
"word": "sildprotees"
},
{
"_dis1": "2 2 5 71 3 2 2 3 3 4 4",
"sense": "denture",
"word": "sildprotees"
}
],
"topics": [
"dentistry",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Dance",
"orig": "et:Dance",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Gymnastics",
"orig": "et:Gymnastics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Wrestling",
"orig": "et:Wrestling",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 4 2 15 13 26 5 5 2 11 2 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 2 1 15 14 30 3 3 1 12 1 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 15 11 28 8 8 1 10 2 10",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 10 10 37 4 4 3 11 3 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian leib-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 17 18 21 3 3 1 2 1 2",
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Bridges",
"orig": "et:Bridges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"bridge position, backbend"
],
"id": "en-sild-et-noun-8m3-efgH",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"gymnastics",
"gymnastics"
],
[
"dance",
"dance#Noun"
],
[
"wrestling",
"wrestling#Noun"
],
[
"backbend",
"backbend"
]
],
"raw_glosses": [
"bridge",
"(gymnastics, dance, wrestling) bridge position, backbend"
],
"topics": [
"dance",
"dancing",
"government",
"gymnastics",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war",
"wrestling"
]
},
{
"glosses": [
"jetty, wharf, dock, pier"
],
"id": "en-sild-et-noun--5JgVSCC",
"links": [
[
"jetty",
"jetty"
],
[
"wharf",
"wharf"
],
[
"dock",
"dock"
],
[
"pier",
"pier"
]
]
},
{
"glosses": [
"jetty, wharf, dock, pier",
"A temporary structure for mooring."
],
"id": "en-sild-et-noun-eSHc0glr",
"links": [
[
"jetty",
"jetty"
],
[
"wharf",
"wharf"
],
[
"dock",
"dock"
],
[
"pier",
"pier"
],
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"mooring",
"mooring"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maabumissild"
},
{
"word": "randumissild"
},
{
"word": "sadamasild"
}
]
},
{
"glosses": [
"axle, axletree"
],
"id": "en-sild-et-noun-HJk89v5K",
"links": [
[
"axle",
"axle"
],
[
"axletree",
"axletree"
]
]
},
{
"glosses": [
"axle, axletree",
"A bar or beam of a motor vehicle connecting the opposite wheels, on which the frame rests."
],
"id": "en-sild-et-noun-4jdfVlDo",
"links": [
[
"axle",
"axle"
],
[
"axletree",
"axletree"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"beam",
"beam"
],
[
"motor vehicle",
"motor vehicle"
],
[
"connect",
"connect"
],
[
"opposite",
"opposite"
],
[
"wheels",
"wheels"
],
[
"frame",
"frame"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "veosild"
},
{
"word": "veotelg"
}
]
},
{
"glosses": [
"pons"
],
"id": "en-sild-et-noun-DLi00duM",
"links": [
[
"pons",
"pons"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Neuroanatomy",
"orig": "et:Neuroanatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pons",
"A part of the brain located between the midbrain and the medulla oblongata."
],
"id": "en-sild-et-noun-OL4h6XC-",
"links": [
[
"pons",
"pons"
],
[
"neuroanatomy",
"neuroanatomy"
],
[
"brain",
"brain"
],
[
"midbrain",
"midbrain"
],
[
"medulla oblongata",
"medulla oblongata"
]
],
"raw_glosses": [
"pons",
"(neuroanatomy) A part of the brain located between the midbrain and the medulla oblongata."
],
"synonyms": [
{
"word": "ajusild"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"neuroanatomy",
"neurology",
"neuroscience",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsild̥/"
},
{
"ipa": "[ˈsʲild̥]"
},
{
"audio": "Et-sild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Et-sild.ogg/Et-sild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Et-sild.ogg"
},
{
"rhymes": "-ild"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 2 1 1 47 47 0 1 0 1",
"sense": "jetty, wharf, dock, pier",
"word": "maabumissild"
},
{
"_dis1": "0 0 2 1 1 47 47 0 1 0 1",
"sense": "jetty, wharf, dock, pier",
"word": "randumissild"
},
{
"_dis1": "0 0 2 1 1 47 47 0 1 0 1",
"sense": "jetty, wharf, dock, pier",
"word": "sadamasild"
},
{
"_dis1": "0 1 1 0 0 0 0 48 48 0 1",
"sense": "axle, axletree",
"word": "veosild"
},
{
"_dis1": "0 1 1 0 0 0 0 48 48 0 1",
"sense": "axle, axletree",
"word": "veotelg"
},
{
"_dis1": "0 0 1 2 0 0 0 0 0 45 49",
"sense": "pons",
"word": "ajusild"
}
],
"word": "sild"
}
{
"forms": [
{
"form": "sildar",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-f2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildirnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildir",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildirnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildarinnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "silda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "sildir",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "sildar",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"cat2": "",
"cat3": "",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "sild f (genitive singular sildar, plural sildir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sildar",
"3": "sildir"
},
"expansion": "sild f (genitive singular sildar, plural sildir)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sild"
},
"name": "fo-decl-noun-f2"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fo",
"name": "Herrings",
"orig": "fo:Herrings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fo",
"name": "Seafood",
"orig": "fo:Seafood",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fjarðarsild"
},
{
"word": "havsild"
},
{
"word": "sildaflak"
},
{
"word": "sildagrunnur"
},
{
"word": "sildastovnur"
},
{
"word": "sildaveiða"
}
],
"glosses": [
"herring (Clupea harengus)"
],
"id": "en-sild-fo-noun-qOJBZjdj",
"links": [
[
"herring",
"herring"
],
[
"Clupea harengus",
"Clupea harengus#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪlt/"
}
],
"word": "sild"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cilta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cilta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cilta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "noun"
},
"expansion": "sild",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ludian",
"lang_code": "lud",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ludian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bridge"
],
"id": "en-sild-lud-noun-F~KbBzFD",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
]
]
}
],
"word": "sild"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "da",
"3": "sild"
},
"expansion": "Danish sild",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sild,síld"
},
"expansion": "Old Norse sild, síld",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Danish sild, from Old Norse sild, síld.",
"forms": [
{
"form": "silda",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "silden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sild",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "silder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildene",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "silder",
"11": "definite singular",
"12": "sildene",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "silda",
"5": "or",
"6": "silden",
"7": "indefinite plural",
"8": "sild",
"9": "or",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "sild m or f (definite singular silda or silden, indefinite plural sild or silder, definite singular sildene)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Fish",
"orig": "nb:Fish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sildemåke"
},
{
"word": "sildesalteri"
}
],
"glosses": [
"herring"
],
"id": "en-sild-nb-noun-fkzeRpij",
"links": [
[
"herring",
"herring"
]
],
"raw_glosses": [
"(fish) herring"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"fish",
"ichthyology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪlː]"
}
],
"word": "sild"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Russenorsk",
"lang_code": "crp-rsn",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "Silka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "sild"
},
"expansion": "Old Norse sild",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sild and síld.",
"forms": [
{
"form": "silda",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "silder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sild f (definite singular silda, indefinite plural sildar or silder, definite plural sildane or sildene)",
"name": "nn-noun-f13"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nn",
"name": "Herrings",
"orig": "nn:Herrings",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sildefiske"
},
{
"word": "sildemåke"
},
{
"word": "sildesalat"
},
{
"word": "sildesalteri"
}
],
"glosses": [
"herring; Clupea harengus"
],
"id": "en-sild-nn-noun-NkKurA5A",
"links": [
[
"herring",
"herring"
],
[
"Clupea harengus",
"Clupea harengus#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪld/"
},
{
"ipa": "/sɪlː/"
}
],
"word": "sild"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cilta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cilta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cilta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vep-decl-sana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildad",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sildoikš",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sildas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoiš",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildaspäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoišpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildaha",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildalpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoilpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildanke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildadme",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "sildanno",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidenno",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "sildannoks",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidennoks",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "sildannopäi",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidennopäi",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildahasai",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "sildoihesai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "sildalesai",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "sildoilesai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "sildassai",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "sildahapäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoihepäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "sildalepäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoilepäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "noun"
},
"expansion": "sild",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "silda"
},
"name": "vep-decl-sana"
}
],
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Veps entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Veps sana-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bridge"
],
"id": "en-sild-vep-noun-F~KbBzFD",
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
]
]
}
],
"word": "sild"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"da:Herrings",
"da:People"
],
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sild"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "síld"
},
"expansion": "Old Norse síld",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīlą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīlą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse síld, síl, from Proto-Germanic *sīlą.",
"forms": [
{
"form": "silden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sild",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "silden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "silds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "silds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "sild",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "silden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "sild c (singular definite silden, plural indefinite sild)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "sild c (singular definite silden, plural indefinite sild)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "sildenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "silds",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "sildens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "silds",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "sildene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "sild",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "silden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "sild"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"herring"
],
"links": [
[
"herring",
"herring"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Danish slang"
],
"glosses": [
"a young, attractive woman"
],
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"attractive",
"attractive"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) a young, attractive woman"
],
"tags": [
"common-gender",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsilˀ]"
}
],
"word": "sild"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "da",
"3": "sild"
},
"expansion": "Danish sild",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "síld"
},
"expansion": "Old Norse síld",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Norwegian and Danish sild, from Old Norse síld. More at sile. See also sillock.",
"forms": [
{
"form": "silds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sild (countable and uncountable, plural silds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Danish",
"English terms derived from Norwegian",
"English terms derived from Old Norse",
"English uncountable nouns",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪld",
"Rhymes:English/ɪld/1 syllable"
],
"glosses": [
"Any young herring (other than a sprat), especially if canned and processed in Scandinavia for sale as a sardine."
],
"links": [
[
"herring",
"herring"
],
[
"sprat",
"sprat"
],
[
"canned",
"canned"
],
[
"sardine",
"sardine"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪld/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sild.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sild.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɪld"
}
],
"word": "sild"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian leib-type nominals",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian terms derived from Baltic languages",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/ild",
"Rhymes:Estonian/ild/1 syllable",
"et:Bridges"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sildamine"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "silduja"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sildumine"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sille"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillus"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutaja"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutamine"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutis"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sillutus"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "sildama"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "silduma"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "sillutama"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sillul"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sillule"
},
{
"tags": [
"phrase"
],
"word": "sildu põletama"
},
{
"tags": [
"phrase"
],
"word": "sillas olema"
},
{
"word": "sildkraana"
},
{
"word": "sildlülitus"
},
{
"word": "sildprotees"
},
{
"word": "sillaalune"
},
{
"word": "sillaehitaja"
},
{
"word": "sillaehitus"
},
{
"word": "sillakaar"
},
{
"word": "sillakohtunik"
},
{
"word": "sillakohus"
},
{
"word": "sillapea"
},
{
"word": "sillapost"
},
{
"word": "sillasammas"
},
{
"word": "sillatala"
},
{
"word": "sillatruup"
},
{
"word": "sillaturvik"
},
{
"word": "sillavaht"
},
{
"word": "sillavai"
},
{
"word": "ahelsild"
},
{
"word": "ajusild"
},
{
"word": "betoonsild"
},
{
"word": "esisild"
},
{
"word": "hingesild"
},
{
"word": "jääsild"
},
{
"word": "kaarsild"
},
{
"word": "kaptenisild"
},
{
"word": "kergliiklussild"
},
{
"word": "kivisild"
},
{
"word": "klappsild"
},
{
"word": "komandosild"
},
{
"word": "konsoolsild"
},
{
"word": "kultuurisild"
},
{
"word": "käigusild"
},
{
"word": "laadimissild"
},
{
"word": "laulusild"
},
{
"word": "maabumissild"
},
{
"word": "maanteesild"
},
{
"word": "nahksild"
},
{
"word": "paadisild"
},
{
"word": "pontoonsild"
},
{
"word": "pukksild"
},
{
"word": "pöördesild"
},
{
"word": "pöördsild"
},
{
"word": "raamsild"
},
{
"word": "randumissild"
},
{
"word": "raudbetoonsild"
},
{
"word": "raudsild"
},
{
"word": "raudteesild"
},
{
"word": "rippsild"
},
{
"word": "sadamasild"
},
{
"word": "soosild"
},
{
"word": "sõidusild"
},
{
"word": "tagasild"
},
{
"word": "talasild"
},
{
"word": "terassild"
},
{
"word": "tuulutussild"
},
{
"word": "tõstesild"
},
{
"word": "ujuksild"
},
{
"word": "vantsild"
},
{
"word": "veosild"
},
{
"word": "õhusild"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cilta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cilta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "tilts"
},
"expansion": "Latvian tilts",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "tiltas"
},
"expansion": "Lithuanian tiltas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "silta"
},
"expansion": "Finnish silta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "silta"
},
"expansion": "Ingrian silta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "sīlda"
},
"expansion": "Livonian sīlda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "sildu"
},
"expansion": "Livvi sildu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "šild"
},
"expansion": "Ludian šild",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "süud"
},
"expansion": "Veps süud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "sild"
},
"expansion": "Võro sild",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "siltõ"
},
"expansion": "Votic siltõ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "šaldi"
},
"expansion": "Northern Sami šaldi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "-",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Proto-Finnic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cilta, earlier *tilta, from a Baltic language (cf. Latvian tilts, Lithuanian tiltas). Cognates include Finnish silta, Ingrian silta, silda, Livonian sīlda, Livvi sildu, Ludian šild, Veps süud, sild, Võro sild, Votic siltõ and Northern Sami šaldi (the latter is derived from Proto-Finnic).",
"forms": [
{
"form": "silla",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "silda",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-leib",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "d-l gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22u/leib",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sillad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sillad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "silla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sillad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silda",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildu",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silda",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sillasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sillaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sildadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "silluks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sillani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sildadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sillana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sillaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "silla",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "silda",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "sild (genitive silla, partitive silda)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "silla",
"2": "silda"
},
"expansion": "sild (genitive silla, partitive silda)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sild"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sil",
"2": "d",
"3": "l",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-leib"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
10
]
],
"english": "the bridge over the river Pirita",
"text": "Pirita jõe sild",
"translation": "the bridge over the river Pirita",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "iron bridge",
"text": "raudsild",
"translation": "iron bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "concrete bridge",
"text": "betoonsild",
"translation": "concrete bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
21
]
],
"english": "Don't praise a bridge before you cross it with the burden!",
"raw_tags": [
"Estonian proverb"
],
"text": "Ära kiida silda enne, kui koormaga üle saad!",
"translation": "Don't praise a bridge before you cross it with the burden!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"A construction spanning across a waterway, road, etc. allowing the flow of traffic."
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"construction",
"construction"
],
[
"span",
"span"
],
[
"waterway",
"waterway"
],
[
"road",
"road"
],
[
"flow",
"flow"
],
[
"traffic",
"traffic"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "cultural bridge",
"text": "kultuurisild",
"translation": "cultural bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "song bridge",
"text": "laulusild",
"translation": "song bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
16
]
],
"english": "spiritual bridge",
"text": "hingesild",
"translation": "spiritual bridge",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
]
],
"english": "We want to be the bridge between Northern and Southern Europe.",
"text": "Tahame olla sild Põhja- ja Lõuna-Euroopa vahel.",
"translation": "We want to be the bridge between Northern and Southern Europe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"A spiritual connection."
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"connection",
"connection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ühenduslüli"
}
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples",
"et:Nautical"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
48
]
],
"english": "The first mate took over the watch on the bridge.",
"text": "Sillal võttis vahi üle esimene tüürimees.",
"translation": "The first mate took over the watch on the bridge.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"An elevated platform above the upper deck of a ship from which it is navigated."
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"elevated",
"elevated"
],
[
"platform",
"platform"
],
[
"deck",
"deck"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"navigate",
"navigate"
]
],
"raw_glosses": [
"bridge",
"(nautical) An elevated platform above the upper deck of a ship from which it is navigated."
],
"synonyms": [
{
"word": "kaptenisild"
},
{
"word": "komandosild"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples",
"et:Dentistry"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
33
]
],
"english": "The patient can't remove a bridge, that is glued into their mouth, by themselves.",
"text": "Suhu liimitud silda ei saa patsient ise suust eemaldada.",
"translation": "The patient can't remove a bridge, that is glued into their mouth, by themselves.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridge",
"A non-movable denture replacing one or several adjacent teeth supported by natural teeth"
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"dentistry",
"dentistry"
],
[
"movable",
"movable"
],
[
"denture",
"denture"
],
[
"adjacent",
"adjacent"
],
[
"teeth",
"teeth"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"teeth",
"teeth"
]
],
"raw_glosses": [
"bridge",
"(dentistry) A non-movable denture replacing one or several adjacent teeth supported by natural teeth"
],
"synonyms": [
{
"word": "sildprotees"
}
],
"topics": [
"dentistry",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"et:Dance",
"et:Gymnastics",
"et:Wrestling"
],
"glosses": [
"bridge",
"bridge position, backbend"
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"gymnastics",
"gymnastics"
],
[
"dance",
"dance#Noun"
],
[
"wrestling",
"wrestling#Noun"
],
[
"backbend",
"backbend"
]
],
"raw_glosses": [
"bridge",
"(gymnastics, dance, wrestling) bridge position, backbend"
],
"topics": [
"dance",
"dancing",
"government",
"gymnastics",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war",
"wrestling"
]
},
{
"glosses": [
"jetty, wharf, dock, pier"
],
"links": [
[
"jetty",
"jetty"
],
[
"wharf",
"wharf"
],
[
"dock",
"dock"
],
[
"pier",
"pier"
]
]
},
{
"glosses": [
"jetty, wharf, dock, pier",
"A temporary structure for mooring."
],
"links": [
[
"jetty",
"jetty"
],
[
"wharf",
"wharf"
],
[
"dock",
"dock"
],
[
"pier",
"pier"
],
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"mooring",
"mooring"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maabumissild"
},
{
"word": "randumissild"
},
{
"word": "sadamasild"
}
]
},
{
"glosses": [
"axle, axletree"
],
"links": [
[
"axle",
"axle"
],
[
"axletree",
"axletree"
]
]
},
{
"glosses": [
"axle, axletree",
"A bar or beam of a motor vehicle connecting the opposite wheels, on which the frame rests."
],
"links": [
[
"axle",
"axle"
],
[
"axletree",
"axletree"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"beam",
"beam"
],
[
"motor vehicle",
"motor vehicle"
],
[
"connect",
"connect"
],
[
"opposite",
"opposite"
],
[
"wheels",
"wheels"
],
[
"frame",
"frame"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "veosild"
},
{
"word": "veotelg"
}
]
},
{
"glosses": [
"pons"
],
"links": [
[
"pons",
"pons"
]
]
},
{
"categories": [
"et:Neuroanatomy"
],
"glosses": [
"pons",
"A part of the brain located between the midbrain and the medulla oblongata."
],
"links": [
[
"pons",
"pons"
],
[
"neuroanatomy",
"neuroanatomy"
],
[
"brain",
"brain"
],
[
"midbrain",
"midbrain"
],
[
"medulla oblongata",
"medulla oblongata"
]
],
"raw_glosses": [
"pons",
"(neuroanatomy) A part of the brain located between the midbrain and the medulla oblongata."
],
"synonyms": [
{
"word": "ajusild"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"neuroanatomy",
"neurology",
"neuroscience",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsild̥/"
},
{
"ipa": "[ˈsʲild̥]"
},
{
"audio": "Et-sild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Et-sild.ogg/Et-sild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Et-sild.ogg"
},
{
"rhymes": "-ild"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "spiritual connection",
"word": "ühenduslüli"
},
{
"sense": "platform above the upper deck",
"word": "kaptenisild"
},
{
"sense": "platform above the upper deck",
"word": "komandosild"
},
{
"sense": "denture",
"word": "sildprotees"
},
{
"sense": "jetty, wharf, dock, pier",
"word": "maabumissild"
},
{
"sense": "jetty, wharf, dock, pier",
"word": "randumissild"
},
{
"sense": "jetty, wharf, dock, pier",
"word": "sadamasild"
},
{
"sense": "axle, axletree",
"word": "veosild"
},
{
"sense": "axle, axletree",
"word": "veotelg"
},
{
"sense": "pons",
"word": "ajusild"
}
],
"word": "sild"
}
{
"derived": [
{
"word": "fjarðarsild"
},
{
"word": "havsild"
},
{
"word": "sildaflak"
},
{
"word": "sildagrunnur"
},
{
"word": "sildastovnur"
},
{
"word": "sildaveiða"
}
],
"forms": [
{
"form": "sildar",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-f2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildirnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildir",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildirnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildarinnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "silda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "sildir",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "sildar",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"cat2": "",
"cat3": "",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "sild f (genitive singular sildar, plural sildir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sildar",
"3": "sildir"
},
"expansion": "sild f (genitive singular sildar, plural sildir)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sild"
},
"name": "fo-decl-noun-f2"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese feminine nouns",
"Faroese lemmas",
"Faroese nouns",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"fo:Herrings",
"fo:Seafood"
],
"glosses": [
"herring (Clupea harengus)"
],
"links": [
[
"herring",
"herring"
],
[
"Clupea harengus",
"Clupea harengus#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪlt/"
}
],
"word": "sild"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cilta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cilta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cilta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "noun"
},
"expansion": "sild",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ludian",
"lang_code": "lud",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ludian entries with incorrect language header",
"Ludian lemmas",
"Ludian nouns",
"Ludian terms derived from Proto-Finnic",
"Ludian terms inherited from Proto-Finnic",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bridge"
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
]
]
}
],
"word": "sild"
}
{
"derived": [
{
"word": "sildemåke"
},
{
"word": "sildesalteri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "da",
"3": "sild"
},
"expansion": "Danish sild",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sild,síld"
},
"expansion": "Old Norse sild, síld",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Danish sild, from Old Norse sild, síld.",
"forms": [
{
"form": "silda",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "silden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sild",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "silder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildene",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "silder",
"11": "definite singular",
"12": "sildene",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "silda",
"5": "or",
"6": "silden",
"7": "indefinite plural",
"8": "sild",
"9": "or",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "sild m or f (definite singular silda or silden, indefinite plural sild or silder, definite singular sildene)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål feminine nouns",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål nouns with multiple genders",
"Norwegian Bokmål terms derived from Danish",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
"Norwegian Bokmål terms inherited from Danish",
"Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"nb:Fish"
],
"glosses": [
"herring"
],
"links": [
[
"herring",
"herring"
]
],
"raw_glosses": [
"(fish) herring"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"fish",
"ichthyology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪlː]"
}
],
"word": "sild"
}
{
"derived": [
{
"word": "sildefiske"
},
{
"word": "sildemåke"
},
{
"word": "sildesalat"
},
{
"word": "sildesalteri"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Russenorsk",
"lang_code": "crp-rsn",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "Silka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "sild"
},
"expansion": "Old Norse sild",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sild and síld.",
"forms": [
{
"form": "silda",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sildar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "silder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sildene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sild f (definite singular silda, indefinite plural sildar or silder, definite plural sildane or sildene)",
"name": "nn-noun-f13"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"nn:Herrings"
],
"glosses": [
"herring; Clupea harengus"
],
"links": [
[
"herring",
"herring"
],
[
"Clupea harengus",
"Clupea harengus#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪld/"
},
{
"ipa": "/sɪlː/"
}
],
"word": "sild"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cilta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cilta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cilta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vep-decl-sana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sild",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildad",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sildoikš",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sildas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoiš",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildaspäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoišpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildaha",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildalpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoilpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildanke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sildadme",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "sildanno",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidenno",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "sildannoks",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidennoks",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "sildannopäi",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoidennopäi",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "sildahasai",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "sildoihesai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "sildalesai",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "sildoilesai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "sildassai",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "sildahapäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoihepäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "sildalepäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "sildoilepäi",
"source": "declension",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "noun"
},
"expansion": "sild",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "silda"
},
"name": "vep-decl-sana"
}
],
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Veps entries with incorrect language header",
"Veps lemmas",
"Veps nouns",
"Veps sana-type nominals",
"Veps terms derived from Proto-Finnic",
"Veps terms inherited from Proto-Finnic"
],
"glosses": [
"bridge"
],
"links": [
[
"bridge",
"bridge"
]
]
}
],
"word": "sild"
}
Download raw JSONL data for sild meaning in All languages combined (31.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.